S03E19 - Coup dur (Partie 1)
un épisode de la Saison 3 de Alerte à Malibu
S03E19 - Coup dur (Partie 1)
un épisode de la Saison 3 de Alerte à Malibu
Synopsis
When three teenagers are trapped on some cliffs with huge waves surrounding them, a policeman notices them and calls it in. Mitch, Stephanie, Newmie and Barnett go there to rescue the teenagers.
When two of them are rescued, the third one refuses to leave the cliffs. Then she finally gives in and follows Mitch to the shore. When Barnett has taken care of her, a huge wave come and throws Mitch towards the cliffs. He injures his back badly and become paralyzed and has to be taken away in an ambulance. Later at the hospital, Dr. Bonann tells Stephanie that Mitch has about 5 % chance to walk again. Hobie overhears this and gets sad.
Later Mitch is taken to a rehabilitation center where he meets a young kid named Jason Sanders. Jason became paralyzed while protecting his brother from being killed. Policeman Sam North has taken him to the rehab center. When North leaves, he calls his boss Riddick and tells him where Jason is situated. But Riddick is working for Maceri, a Mafia-boss. So Riddi
Gregory Alan Williams
Alexandra Paul
David Chokachi
Yasmine Bleeth
Carmen Electra
Angelica Bridges
Michael Bergin
Donna D'Errico
Gena Lee Nolin
José Solano
Brandy Ledford
Nicole Eggert
Krista Allen
Brooke Burns
Stacy Kamano
Brande Roderick
Marliece Andrada
Traci Bingham
Mitzi Kapture
