S09E06 - Une erreur de jeunesse
un épisode de la Saison 9 de Alerte à Malibu
S09E06 - Une erreur de jeunesse
un épisode de la Saison 9 de Alerte à Malibu
Synopsis
While Mitch and Newmie are walking down the beach, Mitch tells Newmie about a confrontation he has had with a gang. He tells Newmie that he talked them out of coming back again. Then Mitch's tower explodes. That's a warning from the gang.
Meanwhile, April meets two tourists from Salt Lake City on the beach. They are named Sherri and Vic. Sherri wants to paint while Vic goes for a swim. When the swells are getting bad, April warns Vic but he assures her he is a good swimmer.
A while later however, he gets swept under by the growing waves. April tries to rescue Vic but the waves are too big. When April resurfaces, Vic is nowhere to be seen. Many lifeguards arrive to the beach to search for Vic, but they can't find him. Mitch feels sorry for Sherri and promises her to continue the search the next morning. escorts her back to her hotel and there she tells him that she is pregnant. Later when April tries to comfort Sherri, she confronts April and blames her for Vic's death. When Vic's body
Gregory Alan Williams
Alexandra Paul
David Chokachi
Yasmine Bleeth
Carmen Electra
Angelica Bridges
Michael Bergin
Donna D'Errico
Gena Lee Nolin
José Solano
Brandy Ledford
Nicole Eggert
Krista Allen
Brooke Burns
Stacy Kamano
Brande Roderick
Marliece Andrada
Traci Bingham
Mitzi Kapture
