S02E02 - Le prix d'un enfant

Caroline a rompu avec son amant, le juge d'instruction Mathieu Védrine. Mais celui-ci très amoureux, prend très mal la chose et décide de se venger. Il s'arrange pour rendre la vie impossible à Caroline, en faisant traîner ses dossiers ou en retardant ses auditions. Elle frise la dépression et cherche de l'aide auprès de Robert. Mais celui-ci n'a pas le temps de la soutenir. Il défend une jeune baby-sitter d'origine camerounaise qui est accusée d'avoir tué accidentellement le bébé dont elle avait la garde et qu'elle aurait laissé tombé par terre. La mère, célibataire, est désespérée et veut que justice se fasse. La jeune baby-sitter clame son innocence et Robert ne sait que penser.