S03E12 - Marqué de naissance
Synopsis
En entendant des nouvelles d'une adolescente enceinte, le Dr Manning et le Dr Choi s'aventurent dans un campement de sans-abri pour l'aider à accoucher dans ces circonstances difficiles. Le Dr Rhodes et le Dr Bekker se disputent à propos de la meilleure façon de traiter un jeune garçon atteint d'une maladie chronique. Dr Halstead et April sont mis dans une osition inconfortable quand ils découvrent que leur patient est pédophile. Goodwin et Maggie doivent faire face à un procès contre l'hôpital. Le Dr Charles apprend des nouvelles importantes concernant le père du Dr Reese.