S03E18 - Fusillade meurtrière
Synopsis
Après qu'une fusillade se soit produit lors d'une fête de quartier, le personnel est dépassé par le nombre de victimes. Au milieu du chaos, le Dr Choi élabore un nouveau plan pour soigner les blessés; Dr Manning a du mal à rester concentrée quand elle réalise que son fils et sa nounou étaient peut-être sur les lieux.