![](https://aws.vdkimg.com/tv_season/6/3/6/7/63673_poster_scale_480x640.jpg)
S02E23 - Père, ami et patron
un épisode de la Saison 2 de Chicago Police Department
Synopsis
Le commandant Perry demande à Voight et son équipe de venir en aide à son neveu qui est policier dans une ville en banlieue de Chicago et dont les collègues braquent des dealers de Chicago pour leur drogue et leur argent. Dans un même temps, Lindsay continue sa descente aux enfers jusqu'au point où cela affecte son travail...