S09E02 - Jeu de miroirs

Des bombes de faible puissance explosent devant des magasins vides. Qui les a déposées et dans quel but ? Alors qu'il mène l'enquête, Montalbano rencontre sa nouvelle voisine, Liliana Lombardo, dont la voiture est tombée en panne. Elle semble se prendre d'amitié pour le policier. Mais alors qu'ils roulent ensemble de nuit, le capot de la voiture est touché par un coup de feu. L'événement ne manque pas d'intriguer le commissaire, qui se demande également pourquoi le mari de Liliana part si souvent en voyage. Quels enjeux se cachent derrière ces faits étranges ? Le drame éclate lorsqu'un corps est retrouvé calciné dans une véhicule, et qu'un incendie détruit la maison des Lombardo...