Synopsis
Autour de la table, Donna parle de sa nouvelle grande maison à aménager et J.R. annonce que Pam est venue lui vendre ses parts Ewing, ce qui lui fera 60 % de la Société. Jenna vient s'excuser auprès de Jack de sa conduite passée. J.R. demande une ligne de crédit d'un milliard de dollars à Franklin Horner, pour devenir la plus grosse compagnie indépendante du Texas. Cliff est content que sa soeur vende ses parts Ewing et lui demande de revenir travailler avec lui. McSween n'a absolument rien trouvé de mal dans la vie de Jerry Kenderson, mis à part le fait qu'il ait connu Mark Graison à l'Université. Pam accepte de partir voyager en Europe avec Mark et Christopher. J.R. apprend que les affaires d'Angelica Nero sont réglées et que le contrat Ewing est toujours valable, mais il doit renoncer à ses 15 % supplémentaires. J.R. demande que l'on garde secret le moment où l'on forera. Nicholas a été libéré, après avoir tout révélé sur Angelica. Celle-ci s'achète justement de nouveaux papiers d'identité. A la demande d'Ellie, Jenna accepte de rester à Southfork. Mandy, pleine d'espoir, reçoit J.R., mais celui-ci lui annonce que tout est finit entre eux et lui remet les titres de propriété de l'appartement, en guise de cadeau d'adieu. Elle lui demande s'il y a une autre femme et, surpris, lui répond qu'il pensait qu'elle avait compris qu'il s'agissait de Sue Ellen. Pam signe la vente à J.R. des parts de Christopher. Le contrat à la main, J.R. entre dans le bureau de son frère et dit :"Voilà Bobby, cette fois je contrôle tout, mais ce n'est pas ainsi que je voulais réussir. Je serais prêt à tout abandonner si ça pouvait te faire revenir". Mandy rencontre Sue Ellen et lui apprend qu'elle quitte Dallas. Elle lui révèle que c'est pour elle que J.R. l'a laissée. Pamela accepte d'épouser Mark. J.R. amène John Ross dans les bureaux des Pétroles Ewing et lui promet de lui bâtir un empire et de tout lui apprendre. Angelica Nero poignarde Nicholas dans sa chambre d'hôtel avant de dire :"maintenant, c'est au tour de Jack et ensuite J.R.".
