Clausen et Charlotte interrogent Regina. L'Étranger ramène Hannah en 1987, lorsque Claudia fait une rencontre troublante, et Egon rend visite à un vieil ennemi.
“ J'avoue, j'ai décroché. A ne plus savoir qui est qui et quand. Il va falloir nous éclairer des l'épisode 3, il y a urgence, ”— FrontrunnerParis 9 juillet 2019