S05E01 - Un criminel sans nom

Une jeune femme est assassinée dans un parc de stationnement souterrain. Chargée de l'enquête, le procureur Elisabeth Brochène a la surprise de découvrir au domicile de la victime, employée comme femme de chambre d'un grand hôtel, des documents semblant prouver que celle-ci s'intéressait de près au lieutenant Marie Balaguère... laquelle tombe des nues en apprenant la nouvelle. Une visite dans l'établissement où travaillait la défunte ouvre aux Femmes de loi, en butte à l'hostilité du directeur une première piste lorsqu'elles apprennent que la victime profitait de sa bonne position professionnelle pour jouer aux maîtres chanteurs...