Synopsis
Leela, en manque total d'affection, part avec l'équipage de Planet Express sur Vergon 6, une planète sur le point de s'effondrer, pour sauver deux animaux (un mâle et une femelle) de chaque espèce. Mais en chemin, ils vont rencontrer Zapp Brannigan qui ne va pas laisser Leela indifférente...