Synopsis
Pour libérer Bender qui a tenté de volé de l'huile, Fry et Leela sont obligée de payer une caution. Il n'ont pas assez d'argent et Fry se souvient qu'il avait un compte au 20 ème siècle dans une banque encore présente dans le 31 ème. Ils s'y rendent donc et Fry découvre qu'il possède 50 millions de Dollars grâce au intérêts !
Réalisé par : Ron Hughart, Gregg Vanzo
Ecrit par : Patric M. Verrone