Gordon et Bullock traquent un justicier qui utilise des ballons-sondes pour tuer les citoyens corrompus.
Cobblepot obtient un boulot proche d'une des figures majeures de la pègre.
“ Bien fun, l'homme au ballon, comme précurseur du futur de la ville, mais la tournure de l'épisode s'avère des plus classiques. ”— jenanaipa 4 février 2016
“ Le ballon s'élève rapidement mais finit inexorablement par éclater au final, un peu comme cet épisode. N'en reste qu'un épisode très moyen. ”— SwaYe 5 juillet 2015