S06E04 - Ka Papahana Holo Pono
Synopsis
Un couple de chasseurs de plantes tropicales trouve dans la forêt un homme mort et autour de lui des billets de banque. La victime ressemble à un sans-abri portant un costume de luxe qui date des années 1980. Il semblerait aussi que la victime n'ait plus été en contact avec le soleil depuis 20 ans. Son nom est Harrison Crane, l'homme le plus riche d'Hawaï durant les années 1980, qui a disparu à la même époque. Au même moment, Steve essaye de surmonter le fait que Catherine ait rejetée sa demande en mariage.