Synopsis
Un appel à toutes les unités prévient d'une attaque à main armée. Tandis qu'Hooker et Romano arrivent, ils observent deux suspects qui s'enfuient en fourgon. La poursuite se termine par une fusillade dans un parking. Une polémique se crée alors entre certains membres de la brigade...