Synopsis
Claire est nommée Présidente par intérim en attendant le vote des Représentants, pour un mandat qui ne devrait durer que quelques semaines. Le Caucus noir envisage de soutenir Conway, une première dont le candidat républicain compte profiter. Un centre de recherches en Antarctique a été pris d'assaut par un groupe armé, vraisemblablement russe, et Cathy Durant est envoyée négocier avec Petrov. Celui-ci détient aussi Aidan Macallan, qui est recherché par le FBI et la CIA, et qui demande l'asile politique en Russie. Il menace les Underwood de révéler certaines informations plus que délicates au public.
Un journaliste du Herald commence à enquêter sur Lisa Williams, l'ex-petite amie de Rachel Posner, et sur l'implication de Doug Stamper sur la disparition de cette dernière. Will Conway commence à perdre son sang froid, ce qui inquiète beaucoup sa femme, ainsi que Mark Usher, son conseiller municipal.