S05E08 - Les Champs Élysées
Synopsis
Frank s'est fait inviter dans un week-end de retraite en forêt entre chefs d'entreprises et politiciens, partageant de nombreuses similitudes avec le Bohemian Club, découvrant ainsi le réseau des soutiens de Conway : Raymond Tusk, le général Brockhart, Mark Usher et Benjamin Grant, le directeur de Pollyhop. Claire est seule pour gérer une situation de crise entre la Russie et la Chine : un navire de recherches russe est en perdition en Antarctique, et la Chine est prête à aider à sauver la centaine de passagers à bord, mais la présence de Jane Davis lors des négociations attire le doute sur le but caché de l’opération.
Lorsque Frank quitte le groupe, Grant lui donne un enregistrement de Conway ; on y entend celui-ci s'énerver contre les pilotes dans le cockpit d'un avion. Frank Underwood a désormais un avantage sur son adversaire qu'il souhaite utiliser au moment opportun.