S01E19 - Retour aux sources
Synopsis
(de 1961 à 1971, plus de 45 000 indigènes reçurent une instruction militaire de la part de forces armées américaines)
Tombés dans une embuscade dans laquelle ils auraient dû finir comme des cochons à l'abattoir, les hommes de la compagnie Bravo s'aperçoivent que les assaillants ont été tués par les guerriers d'une tribu montagnarde de l'ethnie Katou...