Synopsis
Le diable propose à Sam un vrai travail dans une grande entreprise américaine, car pour lui il n'y a rien de plus diabolique que de travailler dans une entreprise. Et la sienne en est une qui développe le pêché. Entre temps, le père de Sam a trouvé un moyen de rompre le contrat de Sam, mais pour cela, Sam doit aller récupérer l'information en enfer. Nina essaie de caser Sock avec une de ses amies démons...