S01E01 - Le Droit des enfants
Synopsis
La vie exemplaire de Nick Fallin fait bien des envieux dans son entourage : avocat brillant, employé dans le prestigieux cabinet de son père, il mène sa riche existence à un train d'enfer. Un peu trop rapide, d'ailleurs, selon la police, qui l'arrête en possession d'une importante quantité de drogue. Condamné à une peine de 1500 heures de travaux d'intérêt général, sa vie bascule du jour au lendemain. En tant qu'avocat, il se voit chargé de fournir gratuitement ses services juridiques dans le cadre d'une association de défense des mineurs. Nick est ainsi contraint de se mettre au service des autres pour la première fois de sa vie...