S03E13 - Amende honorable
un épisode de la Saison 3 de Le Protecteur
S03E13 - Amende honorable
un épisode de la Saison 3 de Le Protecteur
Synopsis
Nick découvre combien il est difficile de regagner la confiance des gens que l'on a blessés. Il se demande également si le chauffeur de bus qu'il doit défendre a provoqué intentionnellement le terrible accident pour lequel il est poursuivi. Burton est convaincu que l'avocat n'est pas encore prêt à prendre en charge un dossier aussi délicat, qui pourrait nuire à la réputation du cabinet. De son côté, Lulu aide une jeune maman à récupérer le montant de l'assurance qu'elle doit toucher à la suite de la mort accidentelle de son mari. Elle commence par ailleurs à comprendre pourquoi Nick l'a trompée avec Suzanne...
Simon Baker
