S03E22 - Le choix d'une vie
un épisode de la Saison 3 de Le Protecteur
S03E22 - Le choix d'une vie
un épisode de la Saison 3 de Le Protecteur
Synopsis
Nick accepte un poste au sein du cabinet Walter et McNeil, mais Burton pense que son fils commet une erreur. Lulu donne naissance à une petite fille. Pour avoir plus de temps à consacrer à son enfant, elle accepte un emploi à mi-temps aux services juridiques de Pittsburgh. Par ailleurs, elle décide de donner son nom de famille à l'enfant et non celui de Nick. Pendant ce temps, Alvin tente d'empêcher l'exécution de Taliek Allen, son client. Il découvre que la victime de Taliek souffrait d'un grave problème au cerveau au moment de l'agression. Cependant, Nick estime que les chances d'obtenir une grâce sont très minces...
Simon Baker
