Synopsis
n Suisse, Simon Templar fait la connaissance d'Alfredo Ravenna, un garçon qui lui fait part de sa déception face à la décision de son père d'émigrer aux Etats-Unis. Lorsque le père d'Alfredo est assassiné, sa belle-mère demande à Simon de retrouver sa mallette qui lui a été dérobée...