S01E26 - West Side Pigeons
Synopsis
The Goodfeather are having a rivalry with a group of Sparrows when Squit falls in love with Carloota who is the sister of one of the sparrows named Noodles. Squint is so much in love that he wants to migrate with Carloota. Noodles tries to prevent the two from seeing each other and challenges the Goodfeathers to a fight. After the fight Squint meets Carloota, but her boyfriend Johnny shows up. Carloota migrates Johnny to Cleveland and leaves Squit to be consoled by the rest of the Goodfeathers.