S01E47 - La Soumission d'Isidore / Monsieur Soleil
Synopsis
Bruno a décidé de faire participer Isidore à un concours de nourriture pour chats retransmis en direct à la télévision. Marie pense qu'Isidore devrait d'abord suivre un entraînement disciplinaire. Le directeur de l'école est pire qu'un adjudant et quant à l'ambiance de l'école, elle est simplement insupportable. Isidore pourra-t-il supporter de se plier au strict règlement ?
Chatterton prédit à Marcel un horoscope qui se révèle être parfaitement juste, à la grande surprise de son auteur. Mais Hector réussit à lui faire croire qu'il a un réel don pour les sciences occultes. De plus, il lui affirme que ses pouvoirs seront augmentés s'il obéit aux ordres d'un spectre mystérieux, qui n'est, bien sûr, qu'Hector lui-même.