S01E01 - Appartement à Louer
Synopsis
La colocataire d'Alison s'en va au beau milieu de la nuit sans lui laisser d'argent pour le loyer. Elle recherche désespérément une remplaçante. Aucune des personnes qui sont venues à la suite de son annonce dans le journal ne semble lui convenir. Elle accepte alors l'offre d'un gars qui s'est présenté à sa porte - Billy. Il emménage, mais n'a pas d'argent, son chèque est refusé. Billy prend un emploi de professeur de danse, sans avoir les qualifications nécessaires. Il quitte alors ce travail pour un emploi de chauffeur de taxi. Alison obtient un emploi de réceptionniste pour une compagnie de publicité - bien sûr ce qu'elle veut vraiment faire est de la publicité elle-même. Jake est incapable de se débarrasser d'une belle adolescente de 16 ans. Ils sortent ensemble, mais est dérangé par ses amis. Même après avoir rompu avec elle, elle revient auprès de lui.