Synopsis
Toujours à l'hôpital, Jane récupère. Mais elle est paralysée des jambes et doit entamer de longues séances de rééducation. Peter, Amanda, Alison et Bobby vont à Palm Springs pour le week-end. Mais Peter et Bobby ne s'entendent pas du tout...