Deux ans après avoir pris sa retraite, l'ancien détective Bill Hodges est toujours hanté par sa dernière enquête. Lorsque le coupable dément commence à harceler Hodges, il se lance dans une croisade pour traduire le tueur en justice.
“ Premier épisode qui jongle de manière habile entre les vies de deux personnages opposés mais réunis par la solitude et par un duel à mort. ”— PaulBay20 août 2017