Synopsis
Un dealer arrêté par Agathe et Alain révèle que l'agence bancaire du quartier va être cambriolée avant peu. Vincent et Alain se rendent sur place, trop tard. Deux gangsters menacent la caissière et prennent en otages le personnel et les clients. Provoquée par l'intervention irresponsable du directeur, qui a actionné l'alarme, la fureur des bandits a des conséquences terribles : une jeune fille est grièvement blessée et Alain est touché à une jambe. La brigade de la porte Saint-Martin arrive sur les lieux, bientôt suivie de la BRI et de la directrice de cabinet du préfet. Le commissaire Meurteaux tente, en vain, de garder le contrôle de la situation...
