Daniel remet en question les conseils de Jon Stern. Tawney reconsidère ses choix et Ted Jr demande une faveur. Janet fait une découverte bouleversante. Amantha s'ouvre à Jon Stern et le shérif Daggett explore une piste...
“ En même temps que la série atteint un niveau de dialogue très con, elle concentre tout les bouleversements scénaristiques dans le finale. ”— Altoy25 août 2014