Synopsis
Mayko essaie de faire en sorte que la NorBAC prenne en charge les cas de civils revenus d'irak avec des maladies mysterieuses. Carlos lui est au Mexique pour enquêter sur des cas d'hémophilie dans une communauté qui vit à proximité du laboratoire d'une multinationale. Jill doit défendre sa réputation de Virologiste après que des recherches qu'elle a publié aient été remise en cause.
