Synopsis
Aiden est empoisonné par Victoria en utilisant le docteur Banks (l'ex psychanalyste qui a maltraité Amanda jeune). Gideon (le frère de Margaux), appelé par Nolan, débarque de Paris pour prendre le contrôle de l'empire Lemarchal. Après être sorti de prison avec l'aide d'un gardien, Conrad se fait poignarder par un homme qui le laisse mort sur le bord de la route. À la fin de l'épisode, Emily est démasquée par Victoria, mais par un subterfuge, elle réussit finalement à enfermer Victoria dans un asile.
Ashley Madekwe
Christa B. Allen
Emily VanCamp
Connor Paolo
Amber Valletta
Joshua Bowman
Karine Vanasse
James Tupper
Max Martini
Jennifer Jason Leigh
Margarita Levieva
Ashton Holmes
Barry Sloane
Hiroyuki Sanada
Cary-Hiroyuki Tagawa
Brian Goodman
Roger Bart
James Morrison
Dilshad Vadsaria
William Devane
Adrienne Barbeau
Dilshad Vadsaria
Michael Nardelli
J. R. Bourne
Wendy Crewson
Michael Trucco
Jamal E. Duff
CCH Pounder
James McCaffrey
Derek Ray
James Purefoy
Tess Harper
Annabelle Stephenson
Holly Hawkins
