Sailor Moon - Saison 2 - Les guerrières en vacances

Synopsis

Rei goes to an isolated island to practice her skills, but soon the other girls decide to join her. While on the island, ChibiUsa makes friends with a baby dinosaur when he rescues her from a shark attack. When the mother arrives and tries to drag the baby away, ChibiUsa is hurt at the loss of her new friend. Then she realizes why the dinosaurs want to leave; the island's volcano is about to blow! There is a cave-in that traps ChibiUsa's new friend. The Sailor Warriors finally find ChibiUsa and use their powers to stall the lava and rescue the dinosaurs.

Autres épisodes de la saison

Ép. 1 - Rien ne va plus
Diffusé le 06/03/1993
Ép. 2 - Les retrouvailles
Diffusé le 13/03/1993
Ép. 3 - Le chevalier du Clair de Lune
Diffusé le 01/03/1993
Ép. 4 - Méfiez-vous des jeux vidéo
Diffusé le 10/04/1993
Ép. 5 - En panne de pouvoirs
Diffusé le 17/04/1993
Ép. 6 - La nouvelle génération
Diffusé le 24/04/1993
Ép. 7 - Un bébé à la maison
Diffusé le 01/05/1993
Ép. 8 - La fête de l'école
Diffusé le 08/05/1993
Ép. 9 - Le coup de coeur de Marcy
Diffusé le 22/05/1993
Ép. 10 - La pièce de théâtre
Diffusé le 29/05/1993
Ép. 11 - Le monstre récalcitrant
Diffusé le 05/06/1993
Ép. 12 - Un nouveau sentiment
Diffusé le 12/06/1993
Ép. 13 - Le secret de l'arbre
Diffusé le 19/06/1993
Ép. 14 - Un enfant tombé du ciel
Diffusé le 26/06/1993
Ép. 15 - La rupture
Diffusé le 03/07/1993
Ép. 16 - Inséparables
Diffusé le 10/07/1993
Ép. 17 - Une nouvelle vocation
Diffusé le 24/07/1993
Ép. 18 - Le secret de Camille
Diffusé le 31/07/1993
Ép. 19 - Une dispute de filles
Diffusé le 14/08/1993
Ép. 20 - Travaux culinaires
Diffusé le 21/08/1993
Ép. 21 - Les guerrières en vacances
Diffusé le 28/08/1993
Ép. 22 - Camille est en danger
Diffusé le 11/09/1993
Ép. 23 - Quel cauchemar
Diffusé le 25/09/1993
Ép. 24 - Le chagrin d'amour
Diffusé le 02/10/1993
Ép. 25 - Molly contre Bérénice
Diffusé le 16/10/1993
Ép. 26 - Les 4 soeurs
Diffusé le 30/10/1993
Ép. 27 - A UFO Appears! The Sailor Warriors are Abducted
Diffusé le 06/11/1993
Ép. 28 - Un sauvetage risqué
Diffusé le 13/11/1993
Ép. 29 - Sailor Pluton
Diffusé le 20/11/1993
Ép. 30 - Emeraude
Diffusé le 04/12/1993
Ép. 31 - Les retrouvailles
Diffusé le 11/12/1993
Ép. 32 - Une infirmière improvisée
Diffusé le 18/12/1993
Ép. 33 - Artemis détective
Diffusé le 25/12/1993
Ép. 34 - Le combat de Molly
Diffusé le 08/01/1994
Ép. 35 - Le pouvoir de Camille
Diffusé le 15/01/1994
Ép. 36 - Départ pour le futur
Diffusé le 22/01/1994
Ép. 37 - La Lune Noire
Diffusé le 29/01/1994
Ép. 38 - Le secret de la Petite Demoiselle
Diffusé le 05/02/1994
Ép. 39 - La Dame Noire
Diffusé le 12/02/1994
Ép. 40 - La fin de Saphir
Diffusé le 19/02/1994
Ép. 41 - La vengeance du Vieil Homme
Diffusé le 26/02/1994
Ép. 42 - Le dernier combat
Diffusé le 05/03/1994
Ép. 43 - Epilogue
Diffusé le 12/03/1994

S02E21 - Les guerrières en vacances

Synopsis

Micro-critiques

Autres épisodes de la saison

Ép. 1 - Rien ne va plus Diffusé le 06/03/1993

Ép. 2 - Les retrouvailles Diffusé le 13/03/1993

Ép. 3 - Le chevalier du Clair de Lune Diffusé le 01/03/1993

Ép. 4 - Méfiez-vous des jeux vidéo Diffusé le 10/04/1993

Ép. 5 - En panne de pouvoirs Diffusé le 17/04/1993

Ép. 6 - La nouvelle génération Diffusé le 24/04/1993

Ép. 7 - Un bébé à la maison Diffusé le 01/05/1993

Ép. 8 - La fête de l'école Diffusé le 08/05/1993

Ép. 9 - Le coup de coeur de Marcy Diffusé le 22/05/1993

Ép. 10 - La pièce de théâtre Diffusé le 29/05/1993

Ép. 11 - Le monstre récalcitrant Diffusé le 05/06/1993

Ép. 12 - Un nouveau sentiment Diffusé le 12/06/1993

Ép. 13 - Le secret de l'arbre Diffusé le 19/06/1993

Ép. 14 - Un enfant tombé du ciel Diffusé le 26/06/1993

Ép. 15 - La rupture Diffusé le 03/07/1993

Ép. 16 - Inséparables Diffusé le 10/07/1993

Ép. 17 - Une nouvelle vocation Diffusé le 24/07/1993

Ép. 18 - Le secret de Camille Diffusé le 31/07/1993

Ép. 19 - Une dispute de filles Diffusé le 14/08/1993

Ép. 20 - Travaux culinaires Diffusé le 21/08/1993

Ép. 21 - Les guerrières en vacances Diffusé le 28/08/1993

Ép. 22 - Camille est en danger Diffusé le 11/09/1993

Ép. 23 - Quel cauchemar Diffusé le 25/09/1993

Ép. 24 - Le chagrin d'amour Diffusé le 02/10/1993

Ép. 25 - Molly contre Bérénice Diffusé le 16/10/1993

Ép. 26 - Les 4 soeurs Diffusé le 30/10/1993

Ép. 27 - A UFO Appears! The Sailor Warriors are Abducted Diffusé le 06/11/1993

Ép. 28 - Un sauvetage risqué Diffusé le 13/11/1993

Ép. 29 - Sailor Pluton Diffusé le 20/11/1993

Ép. 30 - Emeraude Diffusé le 04/12/1993

Ép. 31 - Les retrouvailles Diffusé le 11/12/1993

Ép. 32 - Une infirmière improvisée Diffusé le 18/12/1993

Ép. 33 - Artemis détective Diffusé le 25/12/1993

Ép. 34 - Le combat de Molly Diffusé le 08/01/1994

Ép. 35 - Le pouvoir de Camille Diffusé le 15/01/1994

Ép. 36 - Départ pour le futur Diffusé le 22/01/1994

Ép. 37 - La Lune Noire Diffusé le 29/01/1994

Ép. 38 - Le secret de la Petite Demoiselle Diffusé le 05/02/1994

Ép. 39 - La Dame Noire Diffusé le 12/02/1994

Ép. 40 - La fin de Saphir Diffusé le 19/02/1994

Ép. 41 - La vengeance du Vieil Homme Diffusé le 26/02/1994

Ép. 42 - Le dernier combat Diffusé le 05/03/1994

Ép. 43 - Epilogue Diffusé le 12/03/1994

Ép. 1 - Rien ne va plus
Diffusé le 06/03/1993

Ép. 2 - Les retrouvailles
Diffusé le 13/03/1993

Ép. 3 - Le chevalier du Clair de Lune
Diffusé le 01/03/1993

Ép. 4 - Méfiez-vous des jeux vidéo
Diffusé le 10/04/1993

Ép. 5 - En panne de pouvoirs
Diffusé le 17/04/1993

Ép. 6 - La nouvelle génération
Diffusé le 24/04/1993

Ép. 7 - Un bébé à la maison
Diffusé le 01/05/1993

Ép. 8 - La fête de l'école
Diffusé le 08/05/1993

Ép. 9 - Le coup de coeur de Marcy
Diffusé le 22/05/1993

Ép. 10 - La pièce de théâtre
Diffusé le 29/05/1993

Ép. 11 - Le monstre récalcitrant
Diffusé le 05/06/1993

Ép. 12 - Un nouveau sentiment
Diffusé le 12/06/1993

Ép. 13 - Le secret de l'arbre
Diffusé le 19/06/1993

Ép. 14 - Un enfant tombé du ciel
Diffusé le 26/06/1993

Ép. 15 - La rupture
Diffusé le 03/07/1993

Ép. 16 - Inséparables
Diffusé le 10/07/1993

Ép. 17 - Une nouvelle vocation
Diffusé le 24/07/1993

Ép. 18 - Le secret de Camille
Diffusé le 31/07/1993

Ép. 19 - Une dispute de filles
Diffusé le 14/08/1993

Ép. 20 - Travaux culinaires
Diffusé le 21/08/1993

Ép. 21 - Les guerrières en vacances
Diffusé le 28/08/1993

Ép. 22 - Camille est en danger
Diffusé le 11/09/1993

Ép. 23 - Quel cauchemar
Diffusé le 25/09/1993

Ép. 24 - Le chagrin d'amour
Diffusé le 02/10/1993

Ép. 25 - Molly contre Bérénice
Diffusé le 16/10/1993

Ép. 26 - Les 4 soeurs
Diffusé le 30/10/1993

Ép. 27 - A UFO Appears! The Sailor Warriors are Abducted
Diffusé le 06/11/1993

Ép. 28 - Un sauvetage risqué
Diffusé le 13/11/1993

Ép. 29 - Sailor Pluton
Diffusé le 20/11/1993

Ép. 30 - Emeraude
Diffusé le 04/12/1993

Ép. 31 - Les retrouvailles
Diffusé le 11/12/1993

Ép. 32 - Une infirmière improvisée
Diffusé le 18/12/1993

Ép. 33 - Artemis détective
Diffusé le 25/12/1993

Ép. 34 - Le combat de Molly
Diffusé le 08/01/1994

Ép. 35 - Le pouvoir de Camille
Diffusé le 15/01/1994

Ép. 36 - Départ pour le futur
Diffusé le 22/01/1994

Ép. 37 - La Lune Noire
Diffusé le 29/01/1994

Ép. 38 - Le secret de la Petite Demoiselle
Diffusé le 05/02/1994

Ép. 39 - La Dame Noire
Diffusé le 12/02/1994

Ép. 40 - La fin de Saphir
Diffusé le 19/02/1994

Ép. 41 - La vengeance du Vieil Homme
Diffusé le 26/02/1994

Ép. 42 - Le dernier combat
Diffusé le 05/03/1994

Ép. 43 - Epilogue
Diffusé le 12/03/1994