Synopsis
Le 58ème voyage à bord d'un transpoteur civil. Lorsque le vaisseau est attaqué, le capitaine décide de sacrifier un partie de ses "cargaison" In Vitro pour sauver son appareil. Une mutinerie force alors Hawkes et McQueen, tout deux In Vitro, à prendre un décision difficile.