Synopsis
Rosalie demande à Delphine de lui rendre un grand service. Marc-Olivier prend des nouvelles de William Renaud, qui lui apprend qu’il est journaliste. Le commissaire aux plaintes est à l’hôpital pour mener plusieurs entrevues. Daniel l’accueille froidement. Philippe puis Delphine revoient Chrystelle. Marilyn Boily se présente à l’urgence pour une morsure de chauve-souris. Elle craint d’avoir attrapé la rage.