S01E04 - Tchaou part en voyage
Synopsis
Coup dur pour Grodo, qui apprend qu'on vient de le chasser de son territoire. Blessé après avoir cherché à se défendre, il doit hélas se rendre à l'évidence et partir. Bientôt, le petit Tchao lui annonce qu'il ne compte pas rester en sa compagnie, et qu'il veut partir pour essayer de trouver sa mère...