S01E06 - Le premier Amour de Tchaou
Synopsis
Nos amis sont à présent arrivés dans un grand pré, qui semble vaguement dire quelque chose au jeune chiot. Celui-ci découvre bientôt les effets de l'amour en faisant la connaissance d'une petite chienne des lieux, Marie. Craignant que sa proie ne devienne trop docile, l'homme mystérieux décide d'intervenir...