Synopsis
L'équipe du Temps poursuit Rittenhouse dans une course de stock-cars dans les années 1950 où Wyatt apprend que son pilote de course préféré est en réalité un agent dormant de Rittenhouse, qui a pour mission de détruire l'industrie automobile américaine. Pour arrêter le plan Rittenhouse, Wyatt, Lucy et Rufus font équipe avec Wendell Scott, le premier pilote NASCAR afro-américain.
Abigail Spencer
Malcolm Barrett
