Synopsis
Les preuves accusent Kieran Ashton, un ancien collègue de Karl Roebuck qui vit désormais caché sous l'identité de John Sumner. Andrea Kerrigan localise son appartement et en le fouillant, les enquêteurs découvrent des dossiers entiers sur toutes les victimes du « Terroriste de la Vérité ».