S10E03 - La guerre des reines

Toute la famille Beaumont a rejoint Noyers pour resserrer les rangs après le décès tragique de Sébastien. Reine ne se remet pas de sa mort. Pour oublier son profond chagrin, elle décide de se présenter aux élections contre le maire sortant, sans se soucier du fait que Catherine est l'adjointe de son ami Robert. Pire, Reine est prête à tout pour conquérir la place du maire et à mettre au jour ses nouvelles défaillances : des dépenses somptuaires pour le jumelage avec le village vietnamien de Xi Xi, un accident de voiture en état d'ivresse, ou une sévère dépression liée à des déboires amoureux. Il semblerait que le maire ne soit pas tout blanc...