Synopsis
Pressentant que la nouvelle loi sur la famille est vouée à l'échec, Gary convoque une réunion secrète avec Dan et Amy pour les pousser à faire pression contre le projet. De son côté, clouée au lit à cause d'une grippe, Selina essaie de faire avancer les choses du mieux qu'elle peut. Le vote décisif approche. L'équipe comprend que la victoire du camp présidentiel repose sur la décision d'un seul membre du Congrès.