S04E42 - Pour le bien des synchros
Synopsis
Yusei débute le combat contre Jakob, en utilisant le piège de Crow pour invoquer le Dragon Poussière d'Étoile quand le Dragon Ailes Sombres est détruit. Jakob montre alors à Yusei et aux autres un futur où New Domino City est complètement détruite. À cause des monstres Synchros et du réacteur Ener-D qui ont fait évolué le monde à un rythme effréné, une guerre se déclenche et le réacteur Ener-D explose alors, détruisant la majorité du monde. Yusei refuse de croire cela et invoque le Dragon Étoile Filante et arrive à détruire Grannel, Empereur Mecklord. À ce moment-là, Jakob, Primo et Lester fusionnent pour former le vrai Empereur d'Yliaster, Aporia, la vraie forme du trio.