S04E54 - Lutte fratricide - 1ère partie
Synopsis
Avec l'arrêt du troisième Engrenage, les Pactisants gagnent l'accès à l'Engrenage Central, où Yusei rejoint les autres, leur disant la vérité sur Antinomy, et sur la méthode d'invocation Delta Accel Synchro. Ils se dirigent alors vers le centre de la Citadelle, où ils voient de nouveaux engrenages ainsi que le générateur Ener-D appelé l'Engrenage Central, qui fournissait la majorité de la puissance à l'Ener-D Négatif de la Citadelle. Puis, ils entrent au cœur de la Citadelle où Z-one les attend. Ce-dernier révèle qu'il était derrière l'accident Zéro Retour (Zero Reverse), mais aussi derrière les plans de Paradox, afin d'annihiler les monstres Synchro, mais aussi le réacteur Ener-D. Z-one décide alors de régler les choses par un duel, et si Yusei gagne, l'Engrenage Central s'arrêterait de tourner, et la Citadelle disparaitrait vraiment. Yusei accepte le défi, et alors qu'il se prépare à l'affrontement, Aporia apparait, bien que grièvement blessé, et défie Z-one en duel à sa place. Aporia avait en effet appris de son duel face à Lua qu'il y a toujours de l'espoir, et il dit aussi à Z-one qu'il en a trouvé, contrairement à lui. Il demande aussi à Z-one pourquoi il avait effacé les souvenirs d'Antinomy, en pensant qu'il voulait que 5D's évolue afin de changer le futur. Aporia révèle aussi que le Trou Noir dans lequel il a été piégé était une partie de la Citadelle, mais quelque part dans l'espace du futur. Il demande alors à Z-one s'il détenait ainsi Antinomy en hôtage dans un certain but pour le futur. Aporia veut alors faire revenir Antinomy à Yusei, et compte bien obliger Z-one à le faire par un duel. Malgré le fait qu'Aporia invoque ses Empereurs Meklord Grannel et Wisel, Z-one contre ses attaques avec des cartes pièges activables de sa main, ainsi qu'avec son monstre clé, le Dieu Machine Temporel Metaion. Le combo en résultant réduit les points de vie d'Aporia jusqu'à 500, et envoie Grannel et Wisel de retour dans son deck. Mais Aporia est capable de piocher une nouvelle carte magique, Illumination de l'Après, qui pourrait renverser la situation desespérée d'Aporia, et puis invoque Noyau du Ciel, projetant d'invoquer spécialement Skiel, Empereur Meklord, pour ensuite utiliser l'Illumination de l'Après à son avantage.