S08E21 - Croisière à haut risque - 1ère partie
Synopsis
After boarding without Neely, Lani, or Donna seeing them, Mitch and Cody surprise their colleagues by appearing at dinner. Hobie and Leslie make it obvious that they know when they're not wanted. Hobie also knows that his father still disapproves of his impulse to invite a total stranger with them on the cruise. When the ship docks in Ketchikan, Mitch and Cody prepare for a day of salmon fishing while Hobie and Leslie plan an outing in town.
As Hobie and Leslie are departing the ship, Leslie sees Gavin at the gangplank anxiously scanning the crowd as they leave the ship. She quickly offers to baby-sit Neely's infant, finding a convenient way to stay onboard while Gavin searches for her off the ship.
Fortunately for Leslie, Gavin has met Donna, who he mistakes for Leslie because of her long blond hair. Donna, on the other hand, mistakenly believes she has found her millionaire dream man. Mitch and Cody are enjoying their day of salmon fishing, when a ferocious grizzly bear attacks Neely