Synopsis
Devant les absences répétées de J.R., Bobby demande à sa mère de lui donner tout pouvoir à la tête de la compagnie pétrolière en attendant que son frère se remette de la mort de Jock. Mais Ellie n'ignore pas que Bobby a, lui aussi, des sujets de préoccupation du côté de Pamela et du bébé. D'ailleurs, J.R. reprend ses esprits quand Bobby lui démontre que, par sa faute, tout l'empire que Jock avait édifié pour sa famille risque de s'effondrer. La tendre amitié qui lie Sue Ellen à Clayton provoque de nombreux ragots. Aussi, la jeune femme décide de mieux accueillir les attentions de Cliff. Tandis qu'il visite le ranch en compagnie de son père, John Ross s'installe dans le siège désormais vide de Jock. Un geste qui comble J.R. de joie.
