Synopsis
Lorsqu'on le prévient que la banque a été attaquée, Carter est ravi d'avoir enfin affaire à une enquête normale jusqu'à ce qu'il constate que c'est le bâtiment tout entier qui a disparu. Pour sa part, Jo soumet les scientifiques désireux de participer à la mission Astraeus à un entraînement physique intense. Quant à Fargo, il se rend compte que Isaac Parrish courtise également Holly Marten.
Joe Morton
Chris Gauthier
Jordan Hinson
Ed Quinn
Niall Matter
Debrah Farentino
Frances Fisher
Tembi Locke
Felicia Day
James Callis
Barclay Hope
Christopher Jacot
Meshach Peters
Kavan Smith
Jaime Ray Newman
Wil Wheaton
Ty Olsson
Adrienne Carter
