Synopsis
Will propose à ses élèves de constituer des duos pour exprimer leurs sentiments dans des ballades. Il n’est pas très à l’aise lorsque Rachel tire son nom au sort et choisit d’interpréter le très romantique «Endless Love». En effet, Will a déjà vu une de ses étudiantes s’enticher de lui et il ne tient pas à revivre ceci. Préoccupé par ses problèmes, Finn ne parvient pas à se concentrer sur sa prestation avec Kurt, qui éprouve un faible pour lui. Invité à dîner chez les parents de Quinn, il décide de révéler qu’elle attend un enfant.
Kevin McHale
Jessalyn Gilsig
Chris Colfer
Matthew Morrison
Jane Lynch
Mark Salling
Jayma Mays
Amber Riley
Romy Rosemont
Harry Shum Jr.
Brad Ellis
Dijon Talton
Naya Rivera
Heather Morris
