Synopsis
Donna, une jeune fille que Richie a fréquentée quelques années plus tôt, revient avec son fils de 18 mois, prétendant que Richie en est le père ! Tandis que MacLeod lui rappelle que c'est impossible, car les Immortels ne peuvent avoir d'enfants, Richie y voit une occasion unique de fonder la famille qui lui a toujours fait défaut.