S01E15 - Résistance / Inutile
Synopsis
Eclair se réveille dans une grande chambre en compagnie de Lumière qu’elle ne reconnaît pas suite à une nouvelle transformation qu’elle a dû subir. Prenant pour cible sa partenaire, elle semble se rendre compte de ses nouveaux pouvoirs. Ce qu’elle ne sait pas, c’est qu’elle est observée par Armbrust via une sentinelle électronique que Lumière pensait avoir désactivée. Elle nage en plein doute et ne semble pas parvenir à se remémorer son identité ainsi que son passé. Heureusement pour elle, Lumière lui promet de tout lui révéler petit à petit...