S01E16 - Un regard / En arrière
Synopsis
Le temps est enfin arrivé pour Eclair et Lumière de faire payer à l’organisation GOTT les exactions à leur égard. Tout se passe normalement dans le centre névralgique de l’organisation, les membres ES sont en stand by et attendent de nouveaux ordres d’Eclipse. Soudain, l’alarme retentit et laisse tous les occupants de l’immeuble dans le désarroi le plus total. Malgré un dispositif de sécurité renforcé et la présence de nombreux membres ES compétents, Eclair et Lumière parviennent sans trop de difficulté à monter les étages qui les séparent d’Eclipse...